Skip navigation

Main menu

  • What's on
  • Art & Artists
    • The Collection
      Artists
      Artworks
      Art by theme
      Media
      Videos
      Podcasts
      Short articles
      Learning
      Art Terms
      Tate Research
      Student resources
      Art Making
      Create like an artist
      Kids art activities
      Tate Draw game
  • Visit
  • Shop
Become a Member
  • DISCOVER ART
  • ARTISTS A-Z
  • ARTWORK SEARCH
  • ART BY THEME
  • VIDEOS
  • ART TERMS
  • STUDENT RESOURCES
  • TATE KIDS
  • RESEARCH
  • Tate Britain
    Tate Britain Free admission
  • Tate Modern
    Tate Modern Free admission
  • Tate Liverpool + RIBA North
    Tate Liverpool + RIBA North Free admission
  • Tate St Ives
    Tate St Ives Ticket or membership card required
  • FAMILIES
  • ACCESSIBILITY
  • SCHOOLS
  • PRIVATE TOURS
Tate Logo
Become a Member
Back to Modern and Contemporary British Art

Franciszka Themerson, Two Pious Persons Making their Way to Heaven, one propellered, one helicoptered, with a little angel below 1951. Tate. © Estate of Franciszka Themerson and Stefan Themerson.

Franciszka Themerson Walking Backwards

13 rooms in Modern and Contemporary British Art

  • Fear and Freedom
  • Construction
  • Creation and Destruction
  • In Full Colour
  • Franciszka Themerson
  • Ideas into Action
  • Henry Moore
  • Francis Bacon and Henry Moore
  • Balraj Khanna
  • No Such Thing as Society
  • End of a Century
  • The State We're In
  • Zineb Sedira

These films, drawings and paintings mingle tragedy and humour to explore the turbulent years before and after the Second World War

Born Franciszka Weinles in Poland in 1907, Franciszka Themerson trained as a musician, graphic designer and painter in Warsaw. There, she also met her husband, Stefan Themerson. The couple often collaborated as artists. They made five short independent films together in the 1930s, which established them as the most important experimental filmmakers in inter-war Poland.

At a time of rising fascism in Europe, the Themersons’ work challenged social conformity and revealed their belief in individual freedoms. The title of this display is taken from their 1937 film, The Adventure of a Good Citizen. With a central character determined to move forward while walking backwards, it celebrates alternative perspectives on the world.

In 1938, the pair moved to Paris to continue their work. They both volunteered for the Polish army in France but were separated during the war. Following the Nazi invasion in 1940, Franciszka was able to leave for London while Stefan remained in hiding, fearing persecution. In exile, Franciszka had little ability to communicate with her husband in France, or with her Jewish family imprisoned in the Warsaw Ghetto. Instead, the artist poured her wartime experiences into a series of drawings she called Unposted Letters (1940-42). The couple were reunited in 1942, but only one member of their families survived the Holocaust.

Franciszka and Stefan remained in London for the rest of their lives, where she continued to work across multiple disciplines: drawing, painting, illustration, theatre and book design. In her post-war paintings, three of which are shown here, she portrays a search for meaning. Fluidly drawn into thickly painted surfaces, her unruly figures convey her experience of living in our ‘strange universe’.

Curated by Hilary Floe, Senior Curator, Modern and Contemporary British Art; with Saskia Flower, Assistant Curator, Modern and Contemporary British Art; and Michal Goldschmidt, former Assistant Curator, Modern British Art.

Read more

Tate Britain
Main Floor
Room 20

Getting Here

Until 30 March 2025

Free

Franciszka Themerson, Two Pious Persons Making their Way to Heaven, one propellered, one helicoptered, with a little angel below  1951

By 1950 Franciszka Themerson had developed a distinctive painting style. She drew small figures into a surface covered in oil paint and placed them within abstract forms. Here, these flying figures refer to her experiences in London. She described spending ‘days in the City, having endless talks with bowler-hatted businessmen who introduced me to the fascinating games of small talk and avoiding issues’. She began to sketch them, putting propellers on their noses and letting them fly. She wondered, ‘how would all these little very important people behave in my abstract canvases?’.

Gallery label, October 2019

1/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Stefan Themerson, Europa  1931

2/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Escape I  1940

3/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Kings Cross tube shelter I  1940

4/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Dialogue on Tower Bridge  1941

5/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Don’t look  1941

6/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Escape II (Flight into Egypt)  1941

7/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Isn’t she mad!  1941

8/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Picadilly Line  1941

9/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Refusal  1941

10/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Stefan’s escape I  1941

11/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Minister Stroński, Stratton House  1941

12/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Stefan’s escape II  1941–1942

13/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Nuit de ténèbres  1942

14/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Stefan Themerson, The Adventure of a Good Citizen  1937

15/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Alors on ne sait pas  1954

16/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, My pig-huo duchy! [Heads in the Clouds]  1940–1941

17/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Embankment (Self portrait)  1940–1941

18/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Air Raid  1941

19/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Escape III  1941

20/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Fernando  1941

21/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Help!  1941

22/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Madonna & Child  1941

23/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Sentimental Cartography (self portrait)  1941

24/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, On a bien rigolé avec les pompons avec les pompons avec les pompiers III  1941

25/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Sirens  1941

26/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, You can’t help it, can you? (self-portrait)  1941

27/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Alice  1942

28/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Landscape with a dog  1942

29/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Franciszka Themerson, Self-portrait, drawing  1942

30/30
artworks in Franciszka Themerson

More on this artwork

Art in this room

T14493: Two Pious Persons Making their Way to Heaven, one propellered, one helicoptered, with a little angel below
Franciszka Themerson Two Pious Persons Making their Way to Heaven, one propellered, one helicoptered, with a little angel below 1951

Sorry, no image available

Franciszka Themerson, Stefan Themerson Europa 1931

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Escape I 1940

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Kings Cross tube shelter I 1940

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Dialogue on Tower Bridge 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Don’t look 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Escape II (Flight into Egypt) 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Isn’t she mad! 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Picadilly Line 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Refusal 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Stefan’s escape I 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Minister Stroński, Stratton House 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Stefan’s escape II 1941–1942

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Nuit de ténèbres 1942
T15254: The Adventure of a Good Citizen
Franciszka Themerson, Stefan Themerson The Adventure of a Good Citizen 1937

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Alors on ne sait pas 1954

Sorry, no image available

Franciszka Themerson My pig-huo duchy! [Heads in the Clouds] 1940–1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Embankment (Self portrait) 1940–1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Air Raid 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Escape III 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Fernando 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Help! 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Madonna & Child 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Sentimental Cartography (self portrait) 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson On a bien rigolé avec les pompons avec les pompons avec les pompiers III 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Sirens 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson You can’t help it, can you? (self-portrait) 1941

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Alice 1942

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Landscape with a dog 1942

Sorry, no image available

Franciszka Themerson Self-portrait, drawing 1942

You've viewed 6/30 artworks

You've viewed 30/30 artworks

See all 34 artworks in Franciszka Themerson

Supported by

The Polish Cultural Institute in London

Close

Join in

  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
  • Pinterest
Sign up to emails

Sign up to emails

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Tate’s privacy policy

About

  • About us
  • Our collection
  • Terms and copyright
  • Governance
  • Picture library
  • ARTIST ROOMS
  • Tate Kids

Support

  • Tate Collective
  • Members
  • Patrons
  • Donate
  • Corporate
  • My account
  • Press
  • Jobs
  • Accessibility
  • Privacy
  • Cookies
  • Contact